🌟 달다 쓰다 말(이) 없다

1. 아무런 반응도 나타내지 않다.

1. 甘いとも苦いとも言わない。うんともすんとも言わない: 何の反応も示さない。

🗣️ 用例:

♔ 회사 생활 어떠냐는데 왜 승규 녀석은 달다 쓰다 말이 없어?
You're asking how life is at work, but why is seung-gyu so quiet?
♕ 말하고 싶지 않은 사정이 있을 수도 있죠.
There may be circumstances that you don't want to talk about.

달다 쓰다 말(이) 없다: not say a word whether it is sweet or bitter,甘いとも苦いとも言わない。うんともすんとも言わない,ne rien dire si le goût est sucré ou amer,indiferente, tibio, apático,لا يتحدث عن الأمر الحلو أو الأمر المر,хар цагаан дуугүй байх,chẳng có lấy một lời,(ป.ต.)ไม่มีคำพูดว่าหวานหรือขม ; ไม่แสดงอาการใด ๆ,tidak menanggapi,,不置可否；默不作声；缄口不语,

💕Start 달다쓰다말이없다 🌾End

Start 달

달 End

Start 다

다 End

Start 쓰

쓰 End

Start 다

다 End

Start 말

말 End

Start 이

이 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 公演と鑑賞 (8) • 服装を表すこと (110) • 人間関係 (52) • 大衆文化 (52) • 歴史 (92) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事（節句） (2) • 住居生活 (159) • 人間関係 (255) • スポーツ (88) • 失敗話をすること (28) • 薬局を利用すること (10) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 政治 (149) • 挨拶すること (17) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 気候 (53) • 旅行 (98) • 法律 (42) • 文化の違い (47) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 食文化 (104) • 位置を表すこと (70) • 言葉 (160) • 芸術 (76) • 家族紹介 (41) • 週末および休み (47)